-
1 ядовитый (2.язвительный и злобный)
ядовитый (2.язвительный и злобный)עוֹקצָנִי, אַרסִיРусско-ивритский словарь > ядовитый (2.язвительный и злобный)
-
2 злобный
catty имя прилагательное:rancorous (злобный, враждебный)despiteful (злобный, жестокий)despiteous (злобный, безжалостный) -
3 язвительный
-
4 ядовитый
1) ( отравляющий) poisonous [-zə-]; toxic; (о змее и т.п.) venomousядови́тое вещество́ — poisonous substance
ядови́тый газ — poison [-zən] / toxic gas
ядови́тая змея́ — venomous snake
2) ( язвительный и злобный) venomous, malignant; acid, acrid, acrimonious, pungent, causticядови́тый язы́к разг. — venomous / biting tongue [tʌŋ]
3) ( о цвете) acid, pungent, garish -
5 фудæвзаг
-
6 hatelijk
язвительный; колкий; злопыхательский; злобный* * *прил.общ. ненавистный, оскорбительный, колкий, язвительный -
7 spiteful
-
8 catty
-
9 spiteful
злобныйзловредныйзлорадныйнедоброжелательныйязвительный -
10 gehässig
злобный, язвительныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > gehässig
-
11 hämisch
злобный, коварный, язвительный, злорадный -
12 spiteful
adjective1) злобный2) злорадный, недоброжелательный3) язвительныйSyn:vindictive* * *(a) злобный* * *злобный, злой, злорадный, недоброжелательный* * *['spite·ful || 'spaɪtfʊl] adj. злобный, злопамятный, недоброжелательный, язвительный* * *злобныйзловредныйзлорадныйнедоброжелательныйязвительный* * *злобный, злой -
13 sulphurous
adjective1) = sulphureous2) fig. адский3) едкий, злобный, язвительный* * *(a) адский; злобный; злопыхательский; накаленный; пламенный; сатанинский; сернистый* * *= sulphureous* * *['sul·phu·rous || 'sʌlfərəs] adj. серный, зеленовато-желтый; адский, едкий, язвительный, злобный* * *едкийзлобныйсернистыйязвительный* * *1) = sulphureous 2) перен. а) адский б) едкий, злобный; жестокий в) богохульный, нечестивый -
14 spiteful
ˈspaɪtful прил. злобный, злой, злорадный, недоброжелательный, язвительный He the spitefullest of talkers in our town. ≈ Он самый язвительный из всех болтунов, которые есть в нашем городе. a stream of spiteful telephone calls ≈ шквал телефонных звонков недоброжелателей Syn: malicious, malevolent, gloating злобный;
недоброжелательный, злорадный, злопамятный;
язвительный - to be * against smb. злобствовать по отношению к кому-л. spiteful злобный ~ злорадный, недоброжелательный ~ злоумышленный ~ язвительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spiteful
-
15 злой
evil имя прилагательное: -
16 rosszmájú
формы: rosszmájúak, rosszmájút, rosszmájúanехи́дный, язви́тельный* * *ехидный; злобный, злостный, злой; коварный, лукавый; язвительный;\rosszmájú kritikus — ехидный/язвительный критик; \rosszmájú megjegyzés — ехидная заметка\rosszmájú ember — ехидный/злобный/язвительный человек, biz. язва;
-
17 sulphurous
ˈsʌlfərəs прил.
1) = sulphureous
2) перен. а) адский, дьявольский Syn: infernal б) едкий, злобный;
жестокий;
злой, язвительный, злопыхательский Syn: spiteful, malicious, scathing, virulent в) богохульный, нечестивый (чаще всего о словах, языке и т.д.) Syn: profane
1., blasphemous( химическое) сернистый адский;
сатанинский накаленный, пламенный злобный, злопыхательский - to deliver a * speech метать громы и молнии sulphurous = sulphureous ~ перен. адский ~ едкий, злобный, язвительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sulphurous
-
18 едкий
caustic имя прилагательное: -
19 ядовитый
-
20 waspish
ˈwɔspɪʃ прил.
1) язвительный, ядовитый;
злой, раздражительный Syn: caustic, biting
2) осиный( о талии) язвительный, ядовитый;
желчный, раздражительный - * comments язвительные замечания - * temper желчность, раздражительность;
злобный нрав осиный (о талии) ;
с осиной талией waspish осиный (о талии) ~ язвительный, ядовитый;
раздражительный, злой
См. также в других словарях:
Ядовитый — язвительный и злобный … Термины психологии
САРКАСТИЧЕСКИЙ — (греч. sarkastikos). Едкий, оскорбительный, злонасмешливый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САРКАСТИЧЕСКИЙ греч. sarkastikos; этимологию см. Сарказм. Злонасмешливый, ядовитый, свойственный сарказму … Словарь иностранных слов русского языка
ЯДОВИТЫЙ — ЯДОВИТЫЙ, ая, ое; ит. 1. Являющийся ядом (в 1 знач.), причиняющий отравление. Ядовитое вещество. Ядовитая змея. Я. газ. 2. перен. Язвительный и злобный. Ядовитое замечание. Я. характер. 3. О цвете, запахе: неприятно резкий. | сущ. ядовитость, и,… … Толковый словарь Ожегова
злой — Злобный, злостный, злопамятный, злоречивый, злокозненный, злорадный, злющий, лихой, лютый, мстительный; желчный, раздражительный, сердитый, ехидный, колкий, ядовитый, язвительный, едкий, ярый; злюка, зляка, ведьма, бесовка, гарпия, зверь, змея… … Словарь синонимов
ехидный — См. резкий … Словарь синонимов
желчный — См … Словарь синонимов
сардонический — См … Словарь синонимов
ядовитый — См. обидный … Словарь синонимов
мефистофельский — злобный, ядовитый, злой, язвительный, насмешливый, недобрый, сатанинский, сардонический, мефистофелевский Словарь русских синонимов. мефистофельский 1. см. насмешливый. 2. см … Словарь синонимов
смех — бархатный (Белый); беззаботный (Засодимский, Тарутин); безоблачный (Тарасов); беспечный (Бальмонт, Круглов, П.Я., Надсон); брызжущий (Сергеев Ценский); буйный (Кипен); бешеный (Полонский); веселый (Альбов, Брюсов, Кипен, Мельн. Печерский, Фруг,… … Словарь эпитетов
укор — беззвучный (Бальмонт); кроткий (Сологуб); неотступный (Бальмонт); нещадный (Курсинский); нежный (Льдов); немой (Башкин, Майков, Мей, Надсон); огнедышащий (Туманский); тягостный (Лермонтов, Садовников); ядовитый (Чюмина); язвительный (Фруг)… … Словарь эпитетов
